zone - 英文翻譯成中文


「

zone

」的意思 : 地帶 [dìdài]、區、帶、區域、地區
音標 : [ˈzoʊn]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 地帶 dìdài 量詞:個
  2. 區 qū
  3. 帶 dài 量詞:條
  4. 區域 qūyù
  5. 地區 dìqū
  6. 專區 zhuān qū
  7. 園區 yuán qū
  8. 開發區 kāi fā qū
  9. 環帶 huán dài

動詞

  1. 分成區

例句

地理帶或地區


 

zone

— 地區;區域
 

coastal zone

— 沿海地區;海岸帶
 

urban zone

— 都市地區;城市化地區
 

rural zone

— 鄉村地區;農村地區
 

residential zone

— 住宅區;居住區
 

industrial zone

— 工業區;工業生產區
 

buffer zone

— 緩衝區;緩衝地帶
 

green zone

— 綠化區;休閒區

安全、軍事或禁區


 

no-fly zone

— 禁飛區
 

demilitarized zone

— 非軍事區
 

exclusion zone

— 隔離區;禁區
 

hot zone

— 高危險區;熱區
 

safe zone

— 安全區;安全地帶
 

combat zone

— 作戰區;戰鬥區

時間或行政區


 

time zone

— 時區
 

administrative zone

— 行政區;管理區
 

special economic zone

— 經濟特區;特別經濟區
 

economic zone

— 經濟區;經濟活動區
 

free trade zone

— 自由貿易區;自由經濟區

氣候、自然或生態區


 

climatic zone

— 氣候帶
 

tropical zone

— 熱帶
 

temperate zone

— 溫帶;溫帶氣候區
 

seismic zone

— 地震帶;地震活動區
 

flood zone

— 洪水區;淹水區
 

eco zone

— 生態區;自然保護區

城市服務、交通或物流


 

parking zone

— 停車區
 

loading zone

— 裝卸區
 

taxi zone

— 計程車停靠區
 

residential parking zone

— 居民停車區

個人、心理或專業領域


 

comfort zone

— 舒適區
 

growth zone

— 成長區
 

work zone

— 工作區
 

focus zone

— 專注區

運動、遊戲或特殊概念


 

end zone

— 端區
 

penalty zone

— 罰球區
 

neutral zone

— 中立區


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)